Teil der Karte ausserhalb des Zeichnungsbereichs: Unterschied zwischen den Versionen

Aus OCAD 11 Wiki - Deutsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(5 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
'''Error message:''' Part of the map comes out of the map area.
'''Fehlermeldung:''' Ein Teil der Karte kommt ausserhalb des Zeichnungsbereichs und geht verloren. Fortsetzen?




The drawing area in OCAD is limited. With the chosen operation (ex. Move, Change scale, Stretch, Rotate) a part of the objects would reach out of the map area.
Der Zeichnungsbereich in OCAD ist limitiert. Mit der einer Operation (Verschieben, Massstab ändern, Strecken, Drehen) können Objekte ausserhalb des Zeichnungsbereiches landen.


Use [[Map_Transform#Center_Map_to_Drawing_Area|Center Map to Drawing Area]] to move the map to the center of the coordinate system and execute the command again.
Wählen Sie [[Map_Transform#Karte auf Zeichnungsfläche zentrieren|Karte auf Zeichnungsfläche zentrieren]], um die Karte ins Zentrum des Koordinatensystems zu bewegen und führen Sie den Befehl nochmals aus.


'''OK:''' Click this button to continue the operation. Objects extending out of the drawing area will be lost.
'''OK:''' Wählen Sie diese Option, um fortzufahren. Alle Objekte ausserhalb des Zeichnungsbereichs werden gelöscht.


'''Cancel:''' Click this button to cancel the operation.
'''Abbrechen:''' Wählen Sie diese Option, um den Vorgang abzubrechen.




[[Map_Transform]]
[[Map_Transform|Karte transformieren]]

Aktuelle Version vom 16. Juli 2013, 10:07 Uhr

Fehlermeldung: Ein Teil der Karte kommt ausserhalb des Zeichnungsbereichs und geht verloren. Fortsetzen?


Der Zeichnungsbereich in OCAD ist limitiert. Mit der einer Operation (Verschieben, Massstab ändern, Strecken, Drehen) können Objekte ausserhalb des Zeichnungsbereiches landen.

Wählen Sie Karte auf Zeichnungsfläche zentrieren, um die Karte ins Zentrum des Koordinatensystems zu bewegen und führen Sie den Befehl nochmals aus.

OK: Wählen Sie diese Option, um fortzufahren. Alle Objekte ausserhalb des Zeichnungsbereichs werden gelöscht.

Abbrechen: Wählen Sie diese Option, um den Vorgang abzubrechen.


Karte transformieren