Service Update: Unterschied zwischen den Versionen

Aus OCAD 11 Wiki - Deutsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
OCAD AG aims the goal to maintain the software without errors to the best possible extend. For this reason, known bugs are corrected in Service Updates. Therefore we recommend using OCAD software always with the most recent Service Update to benefit from the quality improvements. The latest Service Update is available on our website in the '''[http://www.ocad.com/en/downloads Download]''' section.
OCAD AG hat das Ziel, die Software ohne Fehler und in bestmöglichem Zustand zu erhalten. Dafür werden bekannte Fehler in Service Updates behoben. Wir empfehlen daher, die OCAD Software immer mit dem neusten Service Update auszuführen, um von der besten Qualität profitieren zu können. Das letzte Service Update finden Sie auf unserer Webseite im '''[http://www.ocad.com/de/downloads Download]'''-Bereich.


== OCAD Updater ==
== OCAD Updater ==
OCAD checks for the newest Service Update online, everytime when it is started. The '''OCAD Updater''' dialog appears.
OCAD sucht bei jedem Start der Software nach dem neusten Service Update. Der '''OCAD Updater'''-Dialog erscheint.


[[File:OcadUpdater.png]]
[[File:OcadUpdater.png]]


The content of the Service Update is listed in the '''Release notes''' part of the dialog. You have three options:
Den Inhalt des Service Updates sehen Sie im Bereich '''Release Notes''' des Dialogs. Sie haben drei Möglichkeiten:


'''Skip this version''': Click this button to skip the current version. OCAD will not ask again to install the service update until a new version is available.<br />
'''Diese Version auslassen''': Wählen Sie diese Option, um das neuste Service Update zu überspringen. OCAD wird Sie bis zum nächsten Service Update nicht mehr an dieses Update erinnern.<br />
'''Remind me later''': When this button is clicked, OCAD will ask you again to install the Service Update, when you start it the next time.<br />
'''Später erinnern''': Wenn Sie diese Option wählen, informiert OCAD Sie beim nächsten Start der Software wieder über das Service Update.<br />
'''Install update''': Click this button to install the update.
'''Update herunterladen''': Wählen Sie diese Option, um das Service Update zu installieren.


== Installation ==
== Installation ==
Please close OCAD before installing the Service Update. If you click the '''Install update''' button from the '''OCAD Updater''', OCAD will close automatically.  
Schliessen Sie bitte OCAD bevor Sie ein Service Update installieren. Wenn Sie im '''OCAD Updater'''-Dialog '''Update herunterladen''' wählen, wird OCAD automatisch geschlossen.


When you click the '''Install update''' button, The default browser will be opened and you will be asked to save the update.  
Wenn Sie '''Update herunterladen''' klicken, wird ein Standartbrowser geöffnet und Sie werden gebeten, das Update zu speichern.


[[File:Update1.PNG]]
[[File:Update1.PNG]]


Download the update and run it.
Laden sie das Update herunter und führen Sie es aus.


[[File:Update2.PNG]]
[[File:Update2.PNG]]


If this dialog appears, click on the '''Run''' button. If the '''User Account Control''' dialog appears, click the '''Yes''' button.
Wenn dieser Dialog erscheint, wählen Sie '''Ausführen'''. Wenn der '''Benutzerkontensteuerung'''-Dialog erscheint, drücken Sie '''Ja'''.


The installation wizard starts with the selection of a language.
Wählen Sie eine Sprache.


[[File:Update3.PNG]]
[[File:Update3.PNG]]


The wizard will guide you through the installation.
Der Installations-Assistent wird Sie durch die Installation führen.


==Error Message==
==Fehlermeldung==
If the following error message appears during the installation, OCAD is still opened and has to be closed. Close OCAD and click the '''Retry''' button.
Wenn die folgende Fehlermeldung während der Installation erscheint, ist OCAD immer noch geöffnet und muss geschlossen werden. Schliessen Sie OCAD und wählen Sie '''Wiederholen'''.


[[File:Update4.PNG]]
[[File:Update4.PNG]]


== Switch Off the OCAD Updater ==
== OCAD Updater deaktivieren ==
To switch off the OCAD Update add the following value in the Windows Registry:
Um den OCAD Updater zu deaktivieren, deaktivieren Sie die entsprechende Option in den [[OCAD_Preferences#Updater|Präferenzen]].
<PRE>
Key name: HKEY_CURRENT_USER\Software\OCAD\OCAD 11 Edition\Installation
Name:    OcadUpdater
Type:    DWORD 
Data:    0
</PRE>
 
[[File:RegistryOcadUpdater.png]]
 
[[File:Hint.jpg]] This function works with OCAD 11.1.6 and later.

Aktuelle Version vom 16. Juli 2013, 11:02 Uhr

OCAD AG hat das Ziel, die Software ohne Fehler und in bestmöglichem Zustand zu erhalten. Dafür werden bekannte Fehler in Service Updates behoben. Wir empfehlen daher, die OCAD Software immer mit dem neusten Service Update auszuführen, um von der besten Qualität profitieren zu können. Das letzte Service Update finden Sie auf unserer Webseite im Download-Bereich.

OCAD Updater

OCAD sucht bei jedem Start der Software nach dem neusten Service Update. Der OCAD Updater-Dialog erscheint.

OcadUpdater.png

Den Inhalt des Service Updates sehen Sie im Bereich Release Notes des Dialogs. Sie haben drei Möglichkeiten:

Diese Version auslassen: Wählen Sie diese Option, um das neuste Service Update zu überspringen. OCAD wird Sie bis zum nächsten Service Update nicht mehr an dieses Update erinnern.
Später erinnern: Wenn Sie diese Option wählen, informiert OCAD Sie beim nächsten Start der Software wieder über das Service Update.
Update herunterladen: Wählen Sie diese Option, um das Service Update zu installieren.

Installation

Schliessen Sie bitte OCAD bevor Sie ein Service Update installieren. Wenn Sie im OCAD Updater-Dialog Update herunterladen wählen, wird OCAD automatisch geschlossen.

Wenn Sie Update herunterladen klicken, wird ein Standartbrowser geöffnet und Sie werden gebeten, das Update zu speichern.

Update1.PNG

Laden sie das Update herunter und führen Sie es aus.

Update2.PNG

Wenn dieser Dialog erscheint, wählen Sie Ausführen. Wenn der Benutzerkontensteuerung-Dialog erscheint, drücken Sie Ja.

Wählen Sie eine Sprache.

Update3.PNG

Der Installations-Assistent wird Sie durch die Installation führen.

Fehlermeldung

Wenn die folgende Fehlermeldung während der Installation erscheint, ist OCAD immer noch geöffnet und muss geschlossen werden. Schliessen Sie OCAD und wählen Sie Wiederholen.

Update4.PNG

OCAD Updater deaktivieren

Um den OCAD Updater zu deaktivieren, deaktivieren Sie die entsprechende Option in den Präferenzen.