Staffelbahnen erstellen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus OCAD 11 Wiki - Deutsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (FBO verschob Seite Create Relay Courses nach Staffelbahnen erstellen)
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Zeile 1: Zeile 1:
[[Category:Course Setting]][[File:Pro40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-cartography]][[File:Std40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:Sta40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:CS40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]]
[[Category: Bahnlegung]]
[[File:Pro40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-kartografie]][[File:Std40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:Sta40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:CS40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]]


''This function is only available in course setting projects!''
''Bahnlegungsfunktionen sind nur in '''[[Bahnlegung für den Orientierungslauf#Ein neues Bahnlegungsprojekt erstellen|Bahnlegungsprojekten]]''' verfügbar!''


[[File:RelayExampleCourse.PNG]]
[[File:RelayExampleCourse.PNG]]


To set courses for a relay, do the following steps:
Um Staffelbahnen zu legen, gehen Sie wie folgt vor:


# '''[[Course_Setting_for_Orienteering#Start_a_New_Course_Setting_Project|Create a New Course Setting Project]]'''.
# '''[[Bahnlegung_für_den_Orientierungslauf#Ein_neues_Bahnlegungsprojekt_erstellen|Erstellen Sie ein neues Bahnlegungsprojekt]]'''.
# '''[[Add Course Setting Objects]]''' (e.g. Start, Controls, Finish) to the project.
# '''[[Bahnlegungsobjekte hinzufügen|Fügen Sie Bahnlegungsobjekte hinzu]]''' (z.B. Start, Posten, Ziel).
# '''[[Create a New Course]]'''. Choose '''Relay''' as the '''Course type''' and define the number of legs.
# '''[[Eine neue Bahn erstellen|Erstellen Sie eine neue Bahn]]'''. Wählen Sie '''normale Staffel''' als '''Bahntyp''' und definieren Sie die Anzahl Strecken.
# '''[[Create a New Class]]'''. Define the number of teams and allocate start numbers to the class.
# '''[[Eine neue Kategorie erstellen|Erstellen Sie eine neue Kategorie]]'''. Definieren Sie die Anzahl Teams und weisen Sie den Kategorien Startnummern zu.
# '''[[Add_a_Course_Object_to_Courses|Add the Course Objects to a Course]]'''. You have special options for the relay.
# '''[[Ein Bahnobjekt zu einer Bahn hinzufügen|Fügen Sie die Bahnobjekte zu den Bahnen hinzu]]'''. Sie haben spezielle Möglichkeiten bei der Staffel.


===Insert a Team Variation===
===Eine Team-Gabelung hinzufügen===
[[File:TeamVariation.PNG|500px]]
[[File:TeamVariation.PNG|500px]]


A team variation means that runners of different teams go to different controls. OCAD allocates the chosen amount of controls regularly to the teams, but, to make the relay fair, each runner of the team get a different variation (e.g. Runner 1 goes to control 63, Runner 2 goes to control 55 and Runner 3 goes to control 125). The number of possible variations is given by the number of legs of the relay. If a relay consists of three legs, you will have to make three variations, so that the relay is fair. Although, variations can be equal to eachother (if for example you want to place only two controls instead of three), in this case the equal variations are visited more often than the other one. In any case, OCAD will force you to keep the relay fair (i.e. all teams have run the same leg variations at the end of the relay). Although, you should verify the courses before printing.
Bei einer Team-Gabelung gehen Läufer verschiedener Teams zu verschiedenen Posten. OCAD weist die gewählte Anzahl Posten automatisch und regelmässig den Teams zu, aber, um die Staffel fair zu machen, bekommt jeder Läufer des Teams eine andere Gabelung (z.B. Läufer 1 geht zu Posten 63, Läufer 2 zu Posten 55 und Läufer 3 zu Posten 125). Die Anzahl verschiedener Gabelungsposten ist abhängig von der Anzahl der Strecken der Staffel. Wenn eine Staffel drei Strecken beiinhaltet, wird man drei verschiedene Gabelungsposten setzten, sodass die Gabelung fair ist. Trotzdem können Gabelungsposten gleich sein (wenn Sie zum Beispiel nur zwei statt drei Posten setzen wollen). In diesem Fall wird die gleiche Gabelungsvariante öfters angelaufen als die Einzelne.


# Mark a position in the relay course where you want to insert the variation.
In allen Fällen wird OCAD Sie dazu zwingen, faire Staffelbahnen zu legen. Das Legen von unfairen Staffelbahnen ist mit OCAD nicht möglich. Am Schluss werden alle Teams die gleichen Streckenabschnitte abgelaufen haben, wenn auch in unterschiedlicher Reihenfolge. Trotzdem sollten Sie die Staffelbahnen prüfen, bevor Sie diese drucken.
# Click the '''Insert''' button in the '''Course Object Box''' on the ride side of the window.
 
# The '''[[Insert Course Object]]''' dialog appears.
# Markieren Sie eine Position in der Staffelbahn, an welcher Sie eine Team-Gabelung einfügen wollen.
# Choose the '''Team Variation''' option.
# Klicken Sie auf die '''Einfügen'''-Schaltfläche in der '''Bahnlegungsbox''' auf der rechten Seite des Fensters.
# Click the '''OK''' button.
# Der '''[[Spezielles Bahnobjekt einfügen|Bahnobjekt einfügen]]'''-Dialog erscheint.
# The team variation [[File:TeamVariationSymbol.PNG]] appears in the course box.
# Wählen Sie die '''Team-Gabelung'''-Option.
# You can add controls to the variation by marking the correct position and double clicking them.
# Klicken Sie auf die '''OK'''-Schaltfläche.
# The variation for the example above looks as follows:
# Die Team-Gabelung [[File:TeamVariationSymbol.PNG]] erscheint in der Bahnlegungsbox.
# Sie können jetzt Posten zu der Gabelung zuteilen, indem Sie die richtige Postition markieren und die Posten doppelklicken.
# Die Gabelung des Beispiels schaut beispielsweise so aus:
#: [[File:TeamVariationSymbol2.PNG]]
#: [[File:TeamVariationSymbol2.PNG]]


[[File:Hint.jpg]] - It is also possible to leave a variation empty. This means that two runners in a team of three will have to get a control and one runner leaves it out.
[[File:Hint.jpg]] - Es ist auch möglich eine Gabelung leer zu lassen. Dies bedeutet, dass zwei Läufer eines Dreierteams müssen einen Posten holen, einer kann ihn aber auslassen.
: - OCAD will tell you with a warning message when you are trying to create something unfair.
: - OCAD wird Sie mit einer Warnungsmeldung darauf aufmerksam machen, wenn Sie versuchen etwas Unfaires zu produzieren.
: - To delete a variation select it and press the '''Delete''' key or click the '''Delete''' icon.
: - Wenn Sie eine Gabelung löschen möchten, selektieren Sie sie und drücken die '''Entfernen'''-Taste oder klicken auf die '''Entfernen'''-Schaltfläche.
 


===Insert a Leg Variation===
===Eine Strecken-Gabelung hinzufügen===
[[File:LegVariation.PNG|500px]]
[[File:LegVariation.PNG|500px]]


A leg variation means that there is a variation of the legs within the same team. This can be used for when you have a relay with three legs but the second leg is shorter than the other two legs. In the example above the first and the third runner goes from control 92 to 87, then to 85 and finally to control number 84, whereas the second runner goes from control number 92 to 107 and then directly to 84, which is the shorter leg. All runners who run the second leg of the relay will have this shorter variation. It is also possible to make team or additional leg variations within a leg variation itself. The same which applies to the team variation, applies also to the leg variation: OCAD will force you to keep the relay fair (i.e. all teams have run the same leg variations at the end of the relay). Although, you should verify the courses before printing.
Eine Strecken-Gabelung ist sozusagen eine Gabelung im eigenen Team. Diese kann gebraucht werden, wenn Sie eine Staffel legen, bei welcher die Bahnlänge nicht bei jeder Strecke gleich lang ist. Angenommen wir befinden uns in einer Dreierstaffel, bei welcher die zweite Strecke kürzer als die anderen Strecken ist. Im Beispiel oben würde dies bedeuten, dass Läufer 1 und 3 nach Posten 92, Posten 87, 85, und dann 84 anlaufen, während Läufer 2 von Posten 92 zu Posten 107 und dann direkt zu Posten 84 laufen kann, was eine kürzere Strecke ist. Alle Läufer, welche die zweite Strecke laufen, werden diese kürzere Gabelung haben. Es ist auch möglich zusätzliche Team- oder Strecken-Gabelungen innerhalb einer Strecken-Gabelung zu erstellen. Dasselbe was für die Team-Gabelung gilt, gilt auch für die Strecken-Gabelung. OCAD wird Sie zwingen die Staffelbahnen fair zu legen (das heisst, alle Teams haben zum Schluss der Staffel die gleichen Streckenabschnitte, wenn auch in unterschiedlicher Reihenfolge, absolviert.). Trotzdem sollten Sie ihre Staffelbahnen vor dem Druck prüfen.


# Mark a position in the relay course where you want to insert the variation.
# Markieren Sie eine Position in der Staffelbahn, an welcher Sie eine Strecken-Gabelung einfügen wollen.
# Click the '''Insert''' button in the '''Course Object Box''' on the ride side of the window.
# Klicken Sie auf die '''Einfügen'''-Schaltfläche in der '''Bahnlegungsbox''' auf der rechten Seite des Fensters.
# The '''[[Insert Course Object]]''' dialog appears.
# Der '''[[Spezielles Bahnobjekt einfügen|Bahnobjekt einfügen]]'''-Dialog erscheint.
# Choose the '''Leg Variation''' option.
# Wählen Sie die '''Strecken-Gabelung'''-Option.
# Drag identical legs to the same column in the table.
# Ziehen Sie gleiche Strecken in die gleichen Spalten.
#: [[File:LegVariationTable.PNG]]
#: [[File:LegVariationTable.PNG]]
# Click the '''OK''' button when finished.
# Klicken Sie auf die '''OK'''-Schaltfläche.
# The leg variation [[File:LegVariationSymbol.PNG]] appears in the course box. The pink numbers indicate the leg number.
# Die Strecken-Gabelung [[File:LegVariationSymbol.PNG]] erscheint in der Bahnlegungsbox. Die pinken Nummern zeigen die Streckennummer.
# You can add controls to the variation by marking the correct position and double clicking them.
# Sie können jetzt Posten zu der Gabelung zuteilen, indem Sie die richtige Postition markieren und die Posten doppelklicken.
# The variation for the example above looks as follows:
# Die Gabelung des Beispiels schaut beispielsweise so aus:
#: [[File:LegVariationSymbol2.PNG]]
#: [[File:LegVariationSymbol2.PNG]]


[[File:Hint.jpg]] - It is also possible to leave a variation empty. This means that some legs have additional controls where other legs go directly to the next control in common.
[[File:Hint.jpg]] - Es ist auch möglich eine Gabelung leer zu lassen. Dies bedeutet, dass gewisse Läufer zusätzliche Posten holen müssen, während andere Läufer des Teams direkt zum nächsten gemeinsamen Posten laufen können.
: - OCAD will tell you with a warning message when you are trying to create something unfair.
: - OCAD wird Sie mit einer Warnungsmeldung darauf aufmerksam machen, wenn Sie versuchen etwas Unfaires zu produzieren.
: - To delete a variation select it and press the '''Delete''' key or click the '''Delete''' icon.
: - Wenn Sie eine Gabelung löschen möchten, selektieren Sie sie und drücken die '''Entfernen'''-Taste oder klicken auf die '''Entfernen'''-Schaltfläche.


===Add the Variant to the Map===
===Add the Variant to the Map===

Version vom 11. Januar 2013, 13:23 Uhr

Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.

Bahnlegungsfunktionen sind nur in Bahnlegungsprojekten verfügbar!

RelayExampleCourse.PNG

Um Staffelbahnen zu legen, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Erstellen Sie ein neues Bahnlegungsprojekt.
  2. Fügen Sie Bahnlegungsobjekte hinzu (z.B. Start, Posten, Ziel).
  3. Erstellen Sie eine neue Bahn. Wählen Sie normale Staffel als Bahntyp und definieren Sie die Anzahl Strecken.
  4. Erstellen Sie eine neue Kategorie. Definieren Sie die Anzahl Teams und weisen Sie den Kategorien Startnummern zu.
  5. Fügen Sie die Bahnobjekte zu den Bahnen hinzu. Sie haben spezielle Möglichkeiten bei der Staffel.

Eine Team-Gabelung hinzufügen

TeamVariation.PNG

Bei einer Team-Gabelung gehen Läufer verschiedener Teams zu verschiedenen Posten. OCAD weist die gewählte Anzahl Posten automatisch und regelmässig den Teams zu, aber, um die Staffel fair zu machen, bekommt jeder Läufer des Teams eine andere Gabelung (z.B. Läufer 1 geht zu Posten 63, Läufer 2 zu Posten 55 und Läufer 3 zu Posten 125). Die Anzahl verschiedener Gabelungsposten ist abhängig von der Anzahl der Strecken der Staffel. Wenn eine Staffel drei Strecken beiinhaltet, wird man drei verschiedene Gabelungsposten setzten, sodass die Gabelung fair ist. Trotzdem können Gabelungsposten gleich sein (wenn Sie zum Beispiel nur zwei statt drei Posten setzen wollen). In diesem Fall wird die gleiche Gabelungsvariante öfters angelaufen als die Einzelne.

In allen Fällen wird OCAD Sie dazu zwingen, faire Staffelbahnen zu legen. Das Legen von unfairen Staffelbahnen ist mit OCAD nicht möglich. Am Schluss werden alle Teams die gleichen Streckenabschnitte abgelaufen haben, wenn auch in unterschiedlicher Reihenfolge. Trotzdem sollten Sie die Staffelbahnen prüfen, bevor Sie diese drucken.

  1. Markieren Sie eine Position in der Staffelbahn, an welcher Sie eine Team-Gabelung einfügen wollen.
  2. Klicken Sie auf die Einfügen-Schaltfläche in der Bahnlegungsbox auf der rechten Seite des Fensters.
  3. Der Bahnobjekt einfügen-Dialog erscheint.
  4. Wählen Sie die Team-Gabelung-Option.
  5. Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche.
  6. Die Team-Gabelung TeamVariationSymbol.PNG erscheint in der Bahnlegungsbox.
  7. Sie können jetzt Posten zu der Gabelung zuteilen, indem Sie die richtige Postition markieren und die Posten doppelklicken.
  8. Die Gabelung des Beispiels schaut beispielsweise so aus:
    TeamVariationSymbol2.PNG

Hint.jpg - Es ist auch möglich eine Gabelung leer zu lassen. Dies bedeutet, dass zwei Läufer eines Dreierteams müssen einen Posten holen, einer kann ihn aber auslassen.

- OCAD wird Sie mit einer Warnungsmeldung darauf aufmerksam machen, wenn Sie versuchen etwas Unfaires zu produzieren.
- Wenn Sie eine Gabelung löschen möchten, selektieren Sie sie und drücken die Entfernen-Taste oder klicken auf die Entfernen-Schaltfläche.

Eine Strecken-Gabelung hinzufügen

LegVariation.PNG

Eine Strecken-Gabelung ist sozusagen eine Gabelung im eigenen Team. Diese kann gebraucht werden, wenn Sie eine Staffel legen, bei welcher die Bahnlänge nicht bei jeder Strecke gleich lang ist. Angenommen wir befinden uns in einer Dreierstaffel, bei welcher die zweite Strecke kürzer als die anderen Strecken ist. Im Beispiel oben würde dies bedeuten, dass Läufer 1 und 3 nach Posten 92, Posten 87, 85, und dann 84 anlaufen, während Läufer 2 von Posten 92 zu Posten 107 und dann direkt zu Posten 84 laufen kann, was eine kürzere Strecke ist. Alle Läufer, welche die zweite Strecke laufen, werden diese kürzere Gabelung haben. Es ist auch möglich zusätzliche Team- oder Strecken-Gabelungen innerhalb einer Strecken-Gabelung zu erstellen. Dasselbe was für die Team-Gabelung gilt, gilt auch für die Strecken-Gabelung. OCAD wird Sie zwingen die Staffelbahnen fair zu legen (das heisst, alle Teams haben zum Schluss der Staffel die gleichen Streckenabschnitte, wenn auch in unterschiedlicher Reihenfolge, absolviert.). Trotzdem sollten Sie ihre Staffelbahnen vor dem Druck prüfen.

  1. Markieren Sie eine Position in der Staffelbahn, an welcher Sie eine Strecken-Gabelung einfügen wollen.
  2. Klicken Sie auf die Einfügen-Schaltfläche in der Bahnlegungsbox auf der rechten Seite des Fensters.
  3. Der Bahnobjekt einfügen-Dialog erscheint.
  4. Wählen Sie die Strecken-Gabelung-Option.
  5. Ziehen Sie gleiche Strecken in die gleichen Spalten.
    LegVariationTable.PNG
  6. Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche.
  7. Die Strecken-Gabelung LegVariationSymbol.PNG erscheint in der Bahnlegungsbox. Die pinken Nummern zeigen die Streckennummer.
  8. Sie können jetzt Posten zu der Gabelung zuteilen, indem Sie die richtige Postition markieren und die Posten doppelklicken.
  9. Die Gabelung des Beispiels schaut beispielsweise so aus:
    LegVariationSymbol2.PNG

Hint.jpg - Es ist auch möglich eine Gabelung leer zu lassen. Dies bedeutet, dass gewisse Läufer zusätzliche Posten holen müssen, während andere Läufer des Teams direkt zum nächsten gemeinsamen Posten laufen können.

- OCAD wird Sie mit einer Warnungsmeldung darauf aufmerksam machen, wenn Sie versuchen etwas Unfaires zu produzieren.
- Wenn Sie eine Gabelung löschen möchten, selektieren Sie sie und drücken die Entfernen-Taste oder klicken auf die Entfernen-Schaltfläche.

Add the Variant to the Map

Read the Add Variant for Relay Courses article for more information.

Add the Start Number to the Map

Read the Add Start Numbers for Relay Courses article for more information.

Print a Relay Course

  1. Choose Courses in the Print submenu of the Course Setting menu.
  2. Adjust the print settings with help of the Print Courses and the Printing Maps pages of this Wiki.
  3. Select the relay course in the Select Courses/Classes field.
  4. Click the Print button.
  5. The Print dialog appears.

PrintRelayDialog.PNG

You can print:

  • Variants
    • All: All variants are printed once.
    • Variant: The variant selected in the dropdown list is printed once.
  • Start numbers
    • All: All courses to all defined start numbers (in the Classes dialog) are printed. The variations are allocated regularly to the teams.
    • Number(s): All courses to the defined start numbers (in the Classes dialog) entered in this field are printed. The variations are allocated regularly to the teams. You can enter a single start number (e.g. 23) or a range of numbers (e.g. 23-31).
    • Legs: If you choose the Start numbers option you also have to define which legs you want to print.
      • All: All legs of the selected start numbers are printed.
      • Leg: Enter a leg number if you want to print only single legs of the selected start numbers.

Click the OK button when finished. The courses are printed. This can take a moment.

Hint.jpg You can anytime reprint the course for a specific runner under the condition that nothing in the variations has been changed.

Export

Export a Relay Course

  1. Choose Export in the File menu.
  2. Adjust the export settings with help of the Export Files page of this Wiki.
  3. Click the Export button.
  4. The Select Courses/Classes dialog appears.
  5. Select the relay course and click the OK button.
  6. The Export Relay dialog appears which is the same as the Print dialog.

PrintRelayDialog.PNG

You can export:

  • Variants
    • All: All variants are exported once.
    • Variant: The variant selected in the dropdown list is exported once.
  • Start numbers
    • All: All courses to all defined start numbers (in the Classes dialog) are exported. The variations are allocated regularly to the teams.
    • Number(s): All courses to the defined start numbers (in the Classes dialog) entered in this field are exported. The variations are allocated regularly to the teams. You can enter a single start number (e.g. 23) or a range of numbers (e.g. 23-31).
    • Legs: If you choose the Start numbers option you also have to define which legs you want to export.
      • All: All legs of the selected start numbers are exported.
      • Leg: Enter a leg number if you want to export only single legs of the selected start numbers.

Click the OK button when finished. The courses are exported. This can take a moment.

Export Relay Variations

  1. Choose the Export Relay Variations command in the Export submenu of the Course Setting menu.
  2. The Export Relay Variations dialog appears.
  3. Browse a location and enter a name for the file to export.
  4. Click the Save button to export the txt-file.

The Text-File contains all courses. The start numbers are listed with the corresponding variation.


Back to the Course Setting for Orienteering page.