Eine neue Bahn erstellen: Unterschied zwischen den Versionen

Aus OCAD 11 Wiki - Deutsch
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Keine Bearbeitungszusammenfassung
Keine Bearbeitungszusammenfassung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
[[Category: Course Setting]][[File:Pro40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-cartography]][[File:Std40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:Sta40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]][[File:CS40px.PNG|This function is available in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/en/products/ocad-for-orienteering]]
[[Category: Bahnlegung]]
[[File:Pro40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-kartografie]][[File:Std40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:Sta40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]][[File:CS40px.PNG|Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.|link=https://www.ocad.com/de/produkte/ocad-fuer-orientierungslauf]]


''(This function is only available in course setting projects!)''
''Bahnlegungsfunktionen sind nur in '''[[Bahnlegung für den Orientierungslauf#Ein neues Bahnlegungsprojekt erstellen|Bahnlegungsprojekten]]''' verfügbar!''


To create a new course, you first define its name and other parameters. Then you add the course objects.
Um eine neue Bahn zu erstellen, geben Sie dieser erst einen Namen und definieren verschiedene Werte. Dann fügen Sie Bahnobjekte hinzu.


===Define the Name and Other Settings===
===Einen Namen geben und andere Einstellungen vornehmen===


# Choose the '''Courses''' command in the '''Course Setting''' menu.
# Wählen Sie den '''Bahnen'''-Menüpunkt des '''Bahnlegungsmenüs'''.
# The '''Courses''' dialog appears.
# Das '''Bahnen'''-Dialogfenster erscheint.
# Click the '''Add''' button.
# [[File:Bahnen.PNG]]
# Enter a course name in the first column.
# Klicken Sie auf die '''Hinzufügen'''-Schaltfläche.
# Define the '''Course type''' in the corresponding column. You can choose between '''Normal Course''', '''[[Create Relay Courses|Relay]]''' or '''One-man relay'''.
# Geben Sie in der ersten Spalte einen Namen für die Bahn ein.
# If you have chosen the '''[[Create Relay Courses|Relay]]''' or '''One-man relay''' option, define the number of legs in the last column.
# Definieren Sie den '''Bahntyp''' in der entsprechenden Spalte. Sie können zwischen '''Einzellauf''', '''[[Staffelbahnen erstellen|Normale Staffel]]''' und '''[[Ein-Mann-Staffel|Schlaufen (Ein-Mann-Staffel)]]''' auswählen.
# Click the '''OK''' button when finished. Other adjustments can be made after adding course objects to the course in this dialog. Visit the corresponding article below.
# Wenn Sie '''[[Staffelbahnen erstellen|Normale Staffel]]''' oder '''[[Ein-Mann-Staffel|Schlaufen (Ein-Mann-Staffel)]]''' gewählt haben, definieren Sie zusätzlich noch die '''Anzahl Strecken''' in der nächsten Spalte.
# Klicken Sie auf die '''OK'''-Schaltfläche, wenn Sie fertig sind. Weitere Anpassungen können Sie nach dem Hinzufügen von Bahnobjekten in diesem Dialog vornehmen. Lesen Sie den entsprechenden Artikel unten.


===Add Course Objects===
===Bahnobjekte hinzufügen===
Als nächstes sollten Sie Bahnobjekte zur eben erstellten Bahn hinzufügen. Diese müssen vorher erstellt werden (siehe '''[[Bahnlegungsobjekte hinzufügen]]''').


Adding course objects is the next step. They must have been created before ('''[[Add Course Setting Objects]]''').
Um ein Bahnobjekt zu einer Bahn hinzuzufügen, folgen Sie diesen Schritten:
# Wählen Sie die Bahn in der Dropdown-Liste der '''[[Bahnlegungsobjekte bearbeiten|Bahnlegungsbox]]'''.
# Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht im '''[[Bahnlegungsobjekte_bearbeiten#Vorschau|Vorschaumodus]]''' befinden.
# Doppelklicken Sie ein Bahnobjekt entweder auf der Zeichnungsfläche oder in der Liste der Bahnobjekte.
# Das Bahnobjekt wird an der Position der blauen horizontalen Linie in der '''[[Bahnlegungsobjekte bearbeiten|Bahnlegungsbox]]''' eingefügt. Klicken Sie auf die korrekte Position (sodass die blaue Linie verschoben wird), bevor Sie das Bahnobjekt einfügen.
#: [[File:InsertionLine.PNG]]


To add a course object to a course follow these steps:
Sie können einen '''Start''', ein '''Ziel''', '''Posten''' oder '''Pflichtstrecken''' zu Bahnen hinzufügen. Des Weiteren gibt es einige spezielle Objekte (z.B. Staffelgabelungen oder '''[[Bahnlegungsobjekte_bearbeiten#Textblock|Textblöcke]]'''), die Sie einfügen können. Weitere Informationen finden Sie auf der '''[[Spezielles Bahnobjekt einfügen]]'''-Seite.
# Select the course in the dropdown list of the '''[[Edit Course Setting Objects|Course Object Box]]'''.
# Make sure that you are not in the '''[[Edit_Course_Setting_Objects#Preview|Preview Mode]]'''.
# Double click a course object either on the map or in the course objects list.
# The course object is inserted at the position of the blue horizontal insertion line in the '''[[Edit Course Setting Objects|Course Object Box]]'''. Click the correct position in the course (so that the line gets moved) before adding the course object.


You can add a '''Start''', a '''Finish''', '''Controls''' or a '''Marked Route''' to the course, as well as some special objects (e.g. relay variations) listed on the '''[[Insert Course Object]]''' page.
===Die Bahn bearbeiten===
Bearbeitungsmöglichkeiten für Bahnobjekte finden Sie auf der '''[[Bahnlegungsobjekte bearbeiten]]'''-Seite.


===Edit the Course===
Wählen Sie den '''Bahnen'''-Menüpunkt im '''Bahnlegungsmenü''', um die '''Bahnen'''-Tabelle mit folgenden Überschriften anzuzeigen:
* '''Bahn''': Geben Sie einen Bahnnamen in dieser Spalte ein.
* '''Länge''': In dieser Spalte wird die Bahnlänge angezeigt. Diese wird automatisch abhängig der eingefügten Bahnobjekte und des Massstabs berechnet. Diese Spalte kann nicht editiert werden.
* '''Zusatzlänge''': Geben Sie in dieser Spalte eine Zusatzlänge ein. Diese Zusatzlänge wird zur berechneten Bahnlänge summiert und die Summe wird in der Postenbeschreibung angezeigt. Die Zusatzlänge kann auch negativ sein, um die Bahnlänge zu kürzen.
* '''Berechnete Steigung''': In dieser Spalte wird die berechnete Steigung angezeigt. Die Steigung wird mit Hilfe des '''[[DHM]]''' oder den Höhen der Bahnobjekte im '''[[Höhe der Bahnobjekte]]'''-Dialog berechnet. Dies ist eine Berechnung auf der Luftlinie und gibt Ihnen einen Anhaltspunkt über die Steigung der Bahn. Die effektive Steigung auf der Idealroute muss selber berechnet werden und kann unter '''Verwendete Steigung''' eingetragen werden.
* '''Verwendete Steigung''': Tragen Sie in dieser Spalte denjenigen Steigungswert ein, der in der Postenbeschreibung erscheinen soll.
* '''Anzahl Posten''': In dieser Spalte wird die Anzahl Posten der Bahn angezeigt.
* '''Bahntyp''': Wählen Sie einen Bahntyp. Sie können zwischen '''Einzellauf''', '''[[Staffelbahnen erstellen|Normale Staffel]]''' und '''[[Ein-Mann-Staffel|Schlaufen (Ein-Mann-Staffel)]]''' auswählen. Dies sollte vor dem Hinzufügen von Bahnobjekten unternommen werden.
* '''Anzahl Strecken''': Wenn Sie '''[[Staffelbahnen erstellen|Normale Staffel]]''' oder '''[[Ein-Mann-Staffel|Schlaufen (Ein-Mann-Staffel)]]'''  als Bahntyp gewählt haben, können Sie in dieser Spalte die '''Anzahl Strecken''' definieren. Dies sollte vor dem Hinzufügen von Bahnobjekten unternommen werden.


Find editing options on the '''[[Edit Course Setting Objects]]''' page.
* Klicken Sie die '''Aufwärts''' und '''Abwärts schieben'''-Schaltflächen, um die selektierte Bahn nach oben oder unten zu schieben.
 
* Klicken Sie die '''Hinzufügen'''-Schaltfläche, um eine neue Bahn hinzuzufügen.
Choose the '''Courses''' command in the '''Course Setting''' menu to display the '''Courses''' table with the following headers:
* Klicken Sie die '''Löschen'''-Schaltfläche, um die selektierte Bahn zu löschen.
* '''Course''': Edit the course name in this column.
* Klicken Sie die '''Duplizieren'''-Schaltfläche, um die selektierte Bahn zu duplizieren.
* '''Length''': The length is calculated automatically with help of the set scale. This column cannot be edited.
* Klicken Sie die '''Bericht'''-Schaltfläche, um diese Tabelle als XLS, TXT, HTM oder DOC-Datei zu speichern.
* '''Extral length''': In this column you can enter extra length. The extra lenght is added to the calculated length and the sum shows up in the control description.
* Klicken Sie die '''OK'''-Schaltfläche, um alle Änderungen zu speichern und das Dialogfenster zu verlassen.
* '''Height climb calculation''': In this column the calculated climbing is shown. Climbing is calculated with help of the '''[[DEM]]''' or with the control elevations entered in the '''[[Control Elevation]]''' dialog.
* Klicken Sie die '''Abbrechen'''-Schaltfläche, um den Dialog zu verlassen, ohne Änderungen zu speichern.
* '''Height climb used''': Enter a value here for the height climb which shall show up in the control description.
* '''Number of controls''': The number of controls is listed in this column.
* '''Course type''': Change between '''Normal course''', '''[[Create Relay Courses|Relay]]''' or '''One-man relay''' in this dropdown list.
* '''Legs''': For '''[[Create Relay Courses|Relays]]''' and '''One-man relays''' enter the number of legs in this column.
 
 
* Click the '''Move up''' or the '''Move down''' button to move the selected course up or down.
* Click the '''Add''' button to add a new course.
* Click the '''Delete''' button to delete the selected course.
* Click the '''Duplicate''' button to duplicate the selected course.
* Click the '''Report''' button to save the table as a XLS, TXT, HTM or DOC-File.
* Click the '''OK''' button to save all changes and quit the dialog.
* Click the '''Cancel''' button to quit the dialog without saving any changes.


----
----
Back to the '''[[Course Setting for Orienteering]]''' page.
Zurück zur '''[[Bahnlegung für den Orientierungslauf]]''' Seite.

Aktuelle Version vom 14. Januar 2013, 10:40 Uhr

Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Professional.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Orienteering Standard.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Starter.Diese Funktion ist verfügbar in OCAD 11 Course Setting.

Bahnlegungsfunktionen sind nur in Bahnlegungsprojekten verfügbar!

Um eine neue Bahn zu erstellen, geben Sie dieser erst einen Namen und definieren verschiedene Werte. Dann fügen Sie Bahnobjekte hinzu.

Einen Namen geben und andere Einstellungen vornehmen

  1. Wählen Sie den Bahnen-Menüpunkt des Bahnlegungsmenüs.
  2. Das Bahnen-Dialogfenster erscheint.
  3. Bahnen.PNG
  4. Klicken Sie auf die Hinzufügen-Schaltfläche.
  5. Geben Sie in der ersten Spalte einen Namen für die Bahn ein.
  6. Definieren Sie den Bahntyp in der entsprechenden Spalte. Sie können zwischen Einzellauf, Normale Staffel und Schlaufen (Ein-Mann-Staffel) auswählen.
  7. Wenn Sie Normale Staffel oder Schlaufen (Ein-Mann-Staffel) gewählt haben, definieren Sie zusätzlich noch die Anzahl Strecken in der nächsten Spalte.
  8. Klicken Sie auf die OK-Schaltfläche, wenn Sie fertig sind. Weitere Anpassungen können Sie nach dem Hinzufügen von Bahnobjekten in diesem Dialog vornehmen. Lesen Sie den entsprechenden Artikel unten.

Bahnobjekte hinzufügen

Als nächstes sollten Sie Bahnobjekte zur eben erstellten Bahn hinzufügen. Diese müssen vorher erstellt werden (siehe Bahnlegungsobjekte hinzufügen).

Um ein Bahnobjekt zu einer Bahn hinzuzufügen, folgen Sie diesen Schritten:

  1. Wählen Sie die Bahn in der Dropdown-Liste der Bahnlegungsbox.
  2. Stellen Sie sicher, dass Sie sich nicht im Vorschaumodus befinden.
  3. Doppelklicken Sie ein Bahnobjekt entweder auf der Zeichnungsfläche oder in der Liste der Bahnobjekte.
  4. Das Bahnobjekt wird an der Position der blauen horizontalen Linie in der Bahnlegungsbox eingefügt. Klicken Sie auf die korrekte Position (sodass die blaue Linie verschoben wird), bevor Sie das Bahnobjekt einfügen.
    InsertionLine.PNG

Sie können einen Start, ein Ziel, Posten oder Pflichtstrecken zu Bahnen hinzufügen. Des Weiteren gibt es einige spezielle Objekte (z.B. Staffelgabelungen oder Textblöcke), die Sie einfügen können. Weitere Informationen finden Sie auf der Spezielles Bahnobjekt einfügen-Seite.

Die Bahn bearbeiten

Bearbeitungsmöglichkeiten für Bahnobjekte finden Sie auf der Bahnlegungsobjekte bearbeiten-Seite.

Wählen Sie den Bahnen-Menüpunkt im Bahnlegungsmenü, um die Bahnen-Tabelle mit folgenden Überschriften anzuzeigen:

  • Bahn: Geben Sie einen Bahnnamen in dieser Spalte ein.
  • Länge: In dieser Spalte wird die Bahnlänge angezeigt. Diese wird automatisch abhängig der eingefügten Bahnobjekte und des Massstabs berechnet. Diese Spalte kann nicht editiert werden.
  • Zusatzlänge: Geben Sie in dieser Spalte eine Zusatzlänge ein. Diese Zusatzlänge wird zur berechneten Bahnlänge summiert und die Summe wird in der Postenbeschreibung angezeigt. Die Zusatzlänge kann auch negativ sein, um die Bahnlänge zu kürzen.
  • Berechnete Steigung: In dieser Spalte wird die berechnete Steigung angezeigt. Die Steigung wird mit Hilfe des DHM oder den Höhen der Bahnobjekte im Höhe der Bahnobjekte-Dialog berechnet. Dies ist eine Berechnung auf der Luftlinie und gibt Ihnen einen Anhaltspunkt über die Steigung der Bahn. Die effektive Steigung auf der Idealroute muss selber berechnet werden und kann unter Verwendete Steigung eingetragen werden.
  • Verwendete Steigung: Tragen Sie in dieser Spalte denjenigen Steigungswert ein, der in der Postenbeschreibung erscheinen soll.
  • Anzahl Posten: In dieser Spalte wird die Anzahl Posten der Bahn angezeigt.
  • Bahntyp: Wählen Sie einen Bahntyp. Sie können zwischen Einzellauf, Normale Staffel und Schlaufen (Ein-Mann-Staffel) auswählen. Dies sollte vor dem Hinzufügen von Bahnobjekten unternommen werden.
  • Anzahl Strecken: Wenn Sie Normale Staffel oder Schlaufen (Ein-Mann-Staffel) als Bahntyp gewählt haben, können Sie in dieser Spalte die Anzahl Strecken definieren. Dies sollte vor dem Hinzufügen von Bahnobjekten unternommen werden.
  • Klicken Sie die Aufwärts und Abwärts schieben-Schaltflächen, um die selektierte Bahn nach oben oder unten zu schieben.
  • Klicken Sie die Hinzufügen-Schaltfläche, um eine neue Bahn hinzuzufügen.
  • Klicken Sie die Löschen-Schaltfläche, um die selektierte Bahn zu löschen.
  • Klicken Sie die Duplizieren-Schaltfläche, um die selektierte Bahn zu duplizieren.
  • Klicken Sie die Bericht-Schaltfläche, um diese Tabelle als XLS, TXT, HTM oder DOC-Datei zu speichern.
  • Klicken Sie die OK-Schaltfläche, um alle Änderungen zu speichern und das Dialogfenster zu verlassen.
  • Klicken Sie die Abbrechen-Schaltfläche, um den Dialog zu verlassen, ohne Änderungen zu speichern.

Zurück zur Bahnlegung für den Orientierungslauf Seite.